Comment obtenir un passeport de pèlerin

Qu'est-ce qu'un Credencial

Le Chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle, également appelé le pèlerinage de Saint-Jacques, est un réseau de routes de pèlerinage menant au sanctuaire de Saint-Jacques à Santiago de Compostelle, en Galice, dans le nord de l'Espagne. La route attire des milliers de pèlerins chaque année pour des raisons spirituelles, culturelles et personnelles.

Un Credencial del Peregrino, aussi appelé Credential de pèlerin, est utilisé tout au long du chemin. Il enregistre le pèlerinage et permet l'accès aux logements des pèlerins officiels sur le chemin.

Ce passeport rempli est requis pour recevoir le Compostelle, le certificat officiel délivré à Saint-Jacques-de-Compostelle une fois le pèlerinage terminé.

À quoi ressemble un passeport de pèlerin ?

Le passeport est un livret compact, généralement de 10 à 15 cm de côté, généralement fait de papier épais ou de carton léger et contenant environ 32 à 48 pages.

La couverture montre souvent le symbole de la coquille Saint-Jacques du chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle. À l'intérieur se trouvent des sections vierges pour des timbres, connues sous le nom de des sceaux. Certains passeports incluent des prières ou des bénédictions de la Codex Calixtinus, un texte médiéval lié aux premières traditions de pèlerinage.

Chaque page sert à collectionner des timbres des villes, des églises, des cafés, des auberges et d'autres lieux le long du chemin. Les endroits courants pour trouver des timbres comprennent :

• Auberges de pèlerins
• Églises et cathédrales
• Bars et cafés
• Boutiques et boulangeries
• Musées et offices de tourisme

Pourquoi est-ce qu'on appelle ça un Credential ?

Le mot Accréditation vient de l'espagnol et signifie identification ou pièce d'identité.

Historiquement, les pèlerins transportaient des lettres de sauf-conduit au Moyen Âge. Le passeport moderne du Camino perpétue cette idée. Il confirme que le voyageur est un pèlerin officiel en marche sur le Chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle.

Le document est accepté dans les albergues et les auberges de pèlerins en Espagne et au Portugal.

Pourquoi ramasser des timbres sur le Chemin

Les cachets, ou "sello" en espagnol, attestent du parcours de pèlerinage. Ils indiquent les lieux où un pèlerin a voyagé et séjourné le long du chemin. Pour être éligible au Compostelle, les pèlerins doivent parcourir au moins 100 km à pied ou 200 km à vélo.

Les timbres sont généralement collectés au moins deux fois par jour. Cela confirme une progression constante le long de l'itinéraire. Chaque timbre ajoute un enregistrement des lieux visités et des personnes rencontrées en chemin.

Le passeport devient une preuve d'achèvement et un journal de voyage personnel, et est requis lors de la demande du certificat de Compostela à Saint-Jacques-de-Compostelle.

À quoi ressemble un passeport complété ?

Un Credencial (passeport) de pèlerinage complété est rempli de timbres provenant de différentes villes, églises et auberges. Chaque timbre est unique. Certains sont de simples marques d'encre. D'autres comprennent des dessins détaillés d'institutions locales.

Ensemble, ils créent une trace visuelle de tout le voyage à travers le Chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle. De nombreux pèlerins conservent leur crédenciale comme souvenir personnel après avoir terminé le parcours. Voici à quoi ressemble l'une des miennes.

Où puis-je obtenir un Passeport du Pèlerin

Un Credencial del Peregrino peut être obtenu avant ou pendant le pèlerinage. Les points de départ courants comprennent les bureaux des pèlerins, les églises et les associations liées au Camino de Santiago.

Sur le Camino Francés, Le Bureau des Pèlerins à Saint-Jean-Pied-de-Port délivre des "credenciales" au début de l'itinéraire.

Sur le Camino portugais, les passeports sont disponibles à la Cathédrale de Porto. Les offices de tourisme de Porto ne les délivrent pas.

D'autres lieux pour récupérer un passeport incluent :

• Églises sur les chemins de Compostelle
• Associations de pélerins
• Auberges et hébergements sélectionnés

Les organisations internationales du Chemin distribuent également des passeports, notamment :

• Pèlerins américains sur le Chemin 
• Confrérie de Saint-Jacques au Royaume-Uni
• Amis Australiens du Chemin 
• Société des chemins de Saint-Jacques de Compostelle d'Irlande
• Le Compagnie canadienne de pèlerins
• Confraternité de Saint-Jacques en Afrique du Sud

C’est toujours une bonne idée de vous procurer votre passeport jacquaire avant de commencer votre Camino et si vous n'avez pas d'association auprès de laquelle vous en procurer un, vous pouvez toujours en obtenir un auprès d'Ivar au Forum du Camino de Santiago. Ils coûtent environ 1 à 4,3 TP chacun.

Différentes versions existent pour les marcheurs, les cyclistes et les itinéraires spécifiques, et les pèlerins devraient choisir le passeport correct pour leur voyage.

Importance du carnet de pèlerin

Le Credencial del Peregrino est plus qu'un document de voyage, c'est une preuve de participation au pèlerinage du Camino de Santiago. Le credencial permet d'accéder à des hébergements bon marché pour pèlerins appelés albergues et enregistre le voyage physique tout en soutenant l'expérience spirituelle du Chemin.

Le passeport reflète également des valeurs liées au Chemin, notamment la simplicité, la communauté et la réflexion.

Conclusion

Le Compostelle est plus qu'un simple document de voyage ; il est le symbole d'une quête spirituelle et personnelle le long du chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle. De son apparence modeste à l'importance de collectionner les cachets, le passeport a une valeur immense pour les pèlerins de ce voyage transformateur. 

Alors, si vous prévoyez de vous lancer sur le Camino, n'oubliez pas de vous procurer votre Passeport du pèlerin du Camino et qu'elle soit votre compagne tout au long de ce remarquable pèlerinage de découverte de soi et de croissance. 

Buen Camino !